省亲和归省有什么不同?

省亲和归省都是回老家的意思，但侧重点不同。省亲更正式，多指古代官员或富贵人家回乡探望长辈，带有礼仪和排场；归省则是普通人回家看望亲人，更随意日常。

区别

省亲：传统说法，常指身份较高的人回乡，讲究礼节和场面。比如古代官员请假回乡，会准备礼物、安排车马，场面隆重。现在多用于书面语或正式场合，强调对长辈的尊敬。

归省：口语常用，指普通人回家看望家人，随意自然。比如打工春节回家，带点土特产，陪父母吃饭聊天，没有太多讲究。更侧重亲情交流，不拘形式。