翡翠抛光磨砂还是光亮?

翡翠抛光磨砂还是光亮，取决于个人喜好和使用场景。磨砂表面更显低调内敛，适合日常佩戴；光亮表面则突出翡翠的色泽和质感，适合正式场合。

对比

磨砂翡翠：表面细腻如磨砂玻璃，光线漫反射后呈现柔和质感，不易显指纹和划痕。适合追求简约风格的人，佩戴时更显低调沉稳。价格通常比同品质光亮翡翠低10%-20%。

光亮翡翠：经过精细抛光，表面如镜面般光滑，能清晰反射光线，凸显翡翠的鲜艳色彩和透明度。佩戴时更显华丽高贵，但容易显指纹，需频繁清洁。适合重要场合或收藏。