紫荆城还是紫禁城?

紫荆城和紫禁城指的是同一个地方，即北京故宫。紫荆城是民间俗称，因传说中城内有紫荆花而得名；紫禁城是官方正式名称，取自“紫微星垣”象征皇权。两者都指明清两代的皇宫，现在作为博物院开放参观。

对比

紫荆城：这个名称更接地气，老百姓叫得顺口。传说故宫里种过紫荆花，所以老百姓就这么叫开了。名字听起来亲切，像街坊邻居间的称呼。现在很多人旅游时也习惯用这个说法，感觉更有人情味。

紫禁城：这是官方定下的名字，听着就威严。“紫”代表天帝居所，“禁”表示普通人不能随便进。名字里透着皇家的气派，历史书上和正式场合都用这个称呼。故宫博物院的大门上写的也是“紫禁城”，显得庄重又正式。