柬埔寨波雷诺和波礼努是一个地方吗?

波雷诺和波礼努是柬埔寨同一个地方的不同译名。波雷诺是法语拼写，波礼努是英语拼写，两者都指吴哥窟附近的巴戎寺。巴戎寺以高棉的微笑石像闻名，是吴哥古迹的重要组成部分。游客常因不同译名混淆，但实际位置完全相同。当地导游会根据游客使用的语言调整称呼，但指向同一座寺庙。

名称差异原因

名称差异源于殖民时期的影响。法国殖民时期使用波雷诺，英国文献则用波礼努。柬埔寨独立后，官方采用高棉语名称“巴戎寺”。如今旅游地图上可能同时出现两种拼写，但GPS坐标一致。建议游客记住巴戎寺这个名称，避免因译名问题迷路。