余姚和宁波方言区别?

余姚方言和宁波方言都属于吴语太湖片，但语音、词汇和用法有差异。余姚话保留更多古汉语特征，发音更硬朗；宁波话受杭州话影响，语调更柔和。两地日常用语也有不同，比如“吃饭”在余姚说“喫饭”，宁波说“吃饭”。

区别

余姚方言：声母保留全浊音，比如“大”读“du”，发音厚重。词汇古老，“小孩”叫“小伢儿”，“睡觉”说“困觉”。句式直接，问“你去哪里”直接说“侬去哪块”。数字用法特殊，“二十”说“廿”，“一百”说“百”。

宁波方言：声母简化，“大”读“da”，音调轻快。词汇近普通话，“小孩”叫“小囡”，“睡觉”说“睡觉”。句式委婉，问“你去哪里”说“侬上哪能去”。数字简化，“二十”说“二十”，“一百”说“一百”。