甘之如饴和甘之若饴有什么区别?

"甘之如饴"和"甘之若饴"都表示乐于接受困难或辛苦，但"甘之如饴"更强调主动享受，像吃糖一样甜美；"甘之若饴"更侧重坦然面对，像喝汤一样自然。两者用法略有不同，但意思相近。

区别

甘之如饴：这个成语常用来形容人主动把辛苦当作快乐，比如加班完成项目后，虽然累但心里很满足。它带有一种积极享受的意味，就像把苦涩的事情当作甜糖一样。比如运动员训练时，别人觉得苦，他却觉得甘甜。

甘之若饴：这个成语更侧重于坦然接受困难，不抱怨也不抗拒。比如农民种地，风吹日晒从不喊苦，觉得这是生活的一部分。它强调的是一种顺其自然的态度，像喝汤一样平淡接受，没有特别强调享受的过程。