表面淬火和渗碳的区别是什么意思?

表面淬火和渗碳都是提高钢材表面硬度的工艺，但方法不同。表面淬火用快速加热让表面变硬，内部保持韧性；渗碳则是把碳原子渗入钢材表面，形成高碳层，再淬火增强硬度。

区别

表面淬火：用火焰或激光快速加热钢材表面，温度达到临界点以上后急速冷却，使表面组织变成马氏体，硬度提高。内部温度低，保持原始韧性，适合齿轮、轴类零件。处理时间短，几分钟内完成，变形小，适合大批量生产。

渗碳：将钢材放入含碳介质中加热到900摄氏度左右，保温数小时，让碳原子慢慢渗入表面，形成0.5到2毫米的高碳层。随后淬火回火，表面硬度极高，耐磨性好。但工艺复杂，需要8到10小时，成本高，适用于承受重载的零件，如齿轮、轴承。