原声和配音的区别是什么?

原声是演员用自己的声音表演，配音则是后期由其他人重新配音。原声保留了演员的真实情感和口型，配音则可以根据需要调整语言或音色。

区别

原声：演员现场录制声音，情感表达更自然真实。观众能直接听到演员的声音特点，增强角色代入感。制作流程简单，成本较低，适合语言对白的影视作品。但演员发音不准或口型不匹配时会影响观看体验。

配音：后期专业配音演员重新录制，可以修正原声的缺陷或转换语言。适合外语作品或需要调整音色的场景。制作周期较长，成本较高，需要配音演员与原表演高度契合。有时会因配音风格不同导致角色形象产生偏差。