留传和流传区别?

"留传"侧重于纵向传递，多指代代相传或长久保存；"流传"侧重于横向传播，多指信息、故事在人群中的扩散。

区别

留传：强调时间上的延续性，像家族秘方、古籍文献通过特定渠道代代相承，如《黄帝内经》从汉代留传至今，核心是"保存"而非扩散。这类传递往往有明确载体，如手抄本、口头秘授，涉及人数较少但时间跨度长。

流传：强调空间上的扩散性，像民间故事、网络热词通过口耳、媒介广泛传播，如"年兽传说"从古代流传到现代，核心是"传播"而非保存。这类传播依赖社会互动，受众广泛但可能随时间变形，如方言俚语在不同地区有不同版本。