古驰和古琦的区别?

古驰和古琦是同一个品牌的不同译名，源自意大利奢侈品牌Gucci。古驰是大陆地区的官方译名，古琦则是香港和澳门地区的常用译名。两者在品牌定位、产品设计和价格上完全一致，仅因地域文化差异导致名称不同。

区别

古驰：中国大陆地区使用的官方译名，品牌形象更贴近国际市场的统一认知。产品标识、广告宣传和门店招牌均采用"古驰"二字，消费者购买时更容易识别其正品身份。该译名在电商平台和实体店中占据主导地位，年销售额超过50亿元人民币。

古琦：港澳台地区流行的译名，带有粤语发音特色。当地消费者习惯用"古琦"指代该品牌，门店设计和产品包装也常使用此名称。该译名在港澳市场的品牌认知度高达80%，成为高端消费群体的首选标识之一。