山洪爆发还是暴发?

“山洪爆发”和“山洪暴发”都正确，但“爆发”更常用，指突然猛烈发生；“暴发”强调突然兴起，多用于抽象事物。

对比

山洪爆发：描述山洪突然猛烈发生，强调力量和速度。比如“连日暴雨导致山洪爆发，村庄被淹”。这个说法更直观，让人联想到洪水冲毁房屋的场面，适合新闻报道或口语表达。

山洪暴发：侧重山洪突然兴起，隐含“从无到有”的意味。比如“山洪暴发前毫无征兆”。这个用法稍显书面化，多见于正式文件或文学描写，不如“爆发”生动。