业绩翻翻还是翻番?

业绩翻翻指增长一倍，业绩翻番指增长两倍。翻翻是原有基础上的加倍，翻番则是原有基础上的两倍增长。

对比

业绩翻翻：公司去年销售额100万，今年翻翻后变成200万。这种增长方式简单直接，适合短期目标达成。员工看到数字翻倍，容易产生成就感，团队士气会明显提升。项目周期短时，翻翻效果立竿见影。

业绩翻番：去年销售额100万，翻番后达到300万。这种增长更具挑战性，需要突破原有业务模式。企业需要开拓新市场或推出创新产品，投入资源更大。长期来看，翻番能带来更显著的市场竞争力，但风险也更高。