巴利文梵文哪个更古老?

巴利文更古老，它是印度古代语言之一，形成于公元前5世纪左右，主要用于记录早期佛教经典。梵文则稍晚，发展于公元前4世纪，后来成为印度教和佛教文献的主要语言。

对比

巴利文：巴利文是印度最古老的书面语言之一，现存最早的文献可追溯到公元前5世纪。它主要用于南传佛教经典，如《巴利三藏》，语言结构相对简单，用词直接，保留了更多原始印度-雅利安语的特性。巴利文的文献数量约2万4千页，主要分布在斯里兰卡、泰国和缅甸等地。

梵文：梵文起源于公元前4世纪，由婆罗米字母演变而来，后经规范化和系统化。它包含丰富的哲学和宗教文献，如《吠陀》和《奥义书》，用词复杂，语法严谨。梵文的文献总量超过10万页，影响范围遍及印度、尼泊尔和中国西藏等地。