离别还是分别?

离别和分别都表示分开，但离别更强调情感的伤感和不舍，分别则更中性，指单纯的分开。

对比

离别：多用于亲友、爱人之间的分开，带有强烈的情感色彩。比如毕业时同学间的挥手告别，或者亲人远行时的依依不舍。这种分开往往让人心里难受，会想起过去的美好时光。数字上，离别常常发生在人生重要时刻，如18岁离家、25岁换城市工作。

分别：范围更广，可以用于任何场合，包括日常小事。比如今天下午我们分别回家，或者同事分别去不同部门开会。这种分开不带太多感情色彩，更像是一种客观描述。数字上，分别可能一天发生好几次，比如早上分别上班、中午分别吃饭。