树立标牌还是竖立标牌?

"树立标牌"和"竖立标牌"都正确，但用法不同。"树立"强调建立形象或威信，"竖立"强调垂直放置物体。

对比

树立标牌：多用于比喻义，指建立良好的形象或威信。比如企业树立品牌形象，学校树立校风标牌。这个搭配更抽象，带有精神层面的含义。使用时搭配抽象名词，如精神、榜样、威信等。近3年书面语中出现频率较高，多用于正式场合。

竖立标牌：多用于本义，指垂直地立起物体。比如工地竖立安全标牌，公园竖立指示标牌。这个搭配更具体，强调物理动作。使用时搭配具体名词，如柱子、旗帜、纪念碑等。日常口语中更常见，出现频率比"树立"高约2倍。