一千买翡翠还是和田玉?

一千元预算更适合购买和田玉，因为同等价位下和田玉的质地更稳定，市场透明度高，适合新手入门。翡翠价格波动大，一千元很难买到有收藏价值的真品，容易买到处理过的次品。

对比

和田玉：一千元能买到青海料或俄料的和田玉手镯或小挂件，颜色以青白为主，结构细腻，油性较好。这类玉石佩戴舒适，不易变种，适合日常佩戴或送礼。市场定价相对统一，砍价空间小，但假货较少，新手购买风险较低。

翡翠：一千元只能买到豆种或干青种的小件翡翠，颜色暗淡，水头差，常有注胶或染色处理。这类翡翠易失去光泽，长期佩戴可能发黄。商家常以"冰种""满绿"等噱头吸引买家，实际价值远低于标价，新手容易上当受骗。