绿翡翠好还是紫翡翠好?

绿翡翠和紫翡翠各有特色，选择主要看个人喜好和用途。绿翡翠色调清新，适合日常佩戴；紫翡翠颜色独特，更显高贵。两者价格差异大，绿翡翠产量较多，价格亲民；紫翡翠稀少，价格较高。收藏者偏爱紫翡翠的稀有性，普通消费者更倾向绿翡翠的实用性和性价比。

对比

绿翡翠：颜色像春天的新叶，鲜亮又充满活力。绿翡翠质地细腻，透明度好，做成手镯或吊坠很显气质。价格从几百到几千元不等，普通人也能接受。绿翡翠寓意平安健康，很多人买来送长辈或自己戴。日常佩戴不易显旧，搭配衣服也很百搭。

紫翡翠：颜色像晚霞中的紫罗兰，神秘又优雅。紫翡翠产量稀少，一块好的紫翡翠要上万甚至几十万元。紫色调越浓越值钱，浅紫的反而便宜。收藏家喜欢紫翡翠的稀缺性，认为它升值空间大。紫翡翠适合重要场合佩戴，能彰显身份地位，但日常保养需要更用心。