徽州古城和歙县是一个地方吗?

徽州古城和歙县是同一个地方的不同称呼。徽州古城是歙县的历史文化核心区，保留了明清时期的街巷和建筑。歙县则是行政区域名称，包含古城及周边乡镇。当地人习惯称古城为徽州，而正式文件多用歙县名称。游客常混淆这两个概念，其实古城就在歙县内，是徽州文化的代表。

名称由来

徽州古城因古徽州府得名，始建于唐代。歙县名称源自秦朝，意为“山水交汇之地”。历史上徽州府管辖歙县等六县，古城是府治所在地。现代行政区划调整后，徽州名称不再作为正式地名，但古城仍沿用旧称。许多老字号店铺招牌上会同时标注“徽州”和“歙县”，体现两种称呼的并存。