黄山市太平区跟太平县是一样吗?

黄山市太平区和太平县不是同一个地方。太平县是历史上的行政区域，现在属于黄山市黄山区的一部分。黄山区是黄山市下辖的一个区，而太平区可能是对黄山区的俗称或误称。实际行政区划中，黄山市下辖屯溪区、黄山区、徽州区等地，没有单独的太平区。太平县在2004年更名为黄山区，沿用至今。

名称由来

太平县得名于当地太平镇，历史悠久，唐代就已设立。黄山区因黄山风景区而得名，是中国著名旅游胜地。当地居民习惯称黄山区的部分地区为太平，比如太平湖、太平街等景点。太平县和黄山区在地理范围上基本重合，只是名称不同。游客常混淆这两个名称，实际指的是同一个地方。