韩国首都汉城什么时候改为首尔的?

韩国首都汉城在2005年正式改名为首尔。这个名称变更得到了韩国政府的批准，目的是与国际接轨。汉城这个译名源自朝鲜王朝时期的名称“汉阳”，而“首尔”则是当地语言的音译。改名后，中国和日本等国家也陆续调整了译名，统一使用“首尔”。

名称变更的意义

改名后，韩国的国际形象更加清晰。首尔这个名称更贴近当地发音，减少了文化隔阂。许多国家的外交文件和媒体都采用了新名称。这次改名也反映了韩国文化自信的提升。中国游客现在习惯称这座城市为首尔，不再使用旧译名。