二手老车有必要翻新吗?

二手老车是否需要翻新要看车况和用途。如果发动机、变速箱等核心部件状态良好，只需更换易损件如刹车片、轮胎，就能继续使用。如果车身锈蚀严重或维修成本过高，翻新可能不划算。老车翻新能提升安全性和驾驶体验，但也要考虑投入与回报的比例。

翻新注意事项

翻新前找专业机构检测车况，避免花冤枉钱。优先处理刹车系统、转向系统等安全相关部件。外观翻新如喷漆、更换内饰可以提升美观度，但非必需。老车翻新后仍可能出现新问题，要预留维修预算。日常保养比翻新更重要，定期换机油、检查电路能延长使用寿命。