硬玉和翡翠有什么区别?

硬玉和翡翠其实是同一种矿物，但叫法不同。硬玉是矿物学名称，指钠铝硅酸盐；翡翠则是商业名称，专指达到宝石级别的硬玉集合体。市场上说的翡翠，必须是硬玉含量超过50%的玉石，颜色以绿色为主，质地细腻透明。

区别

硬玉：指化学成分为NaAlSi₂O₆的单个矿物晶体，结构致密，硬度6.5-7，呈玻璃光泽。它可以是翡翠的组成部分，但单独存在时价值不高，多用于研究或工业用途。

翡翠：指由硬玉为主的多晶体矿物集合体，需满足颜色鲜艳、质地通透、无裂绺等条件。优质翡翠如帝王绿，价格可达数万元每克，是高端珠宝材料，而硬玉本身不具备商业价值。