时间:01-18人气:28作者:雨中旳紙鶴
麻烦和劳烦都表示打扰他人,但麻烦更通用,劳烦更客气。麻烦可用于日常小事,劳烦多用于正式场合或对长辈、上级。
区别
麻烦:指一般性的打扰或费事,语气较随意。比如请人帮忙拿东西、问路,可以说“麻烦你”。使用范围广,朋友间也常用。次数多,一天可能说好几次。
劳烦:带有尊敬和感谢,表示给对方添了额外负担。比如请领导签字、求长辈办事,会说“劳烦您了”。更正式,次数少,一般只在重要或需要客气时使用。
注意:本站部分文字内容、图片由网友投稿,如侵权请联系删除,联系邮箱:happy56812@qq.com