淬透性与淬硬性的区别?

淬透性指钢材在淬火时能够获得马氏体组织的深度能力，主要取决于钢的化学成分和冷却速度。淬硬性则指钢材淬火后能达到的最高硬度，主要与碳含量相关。淬透性好的材料能获得更深的硬化层，而淬硬性高的材料表面硬度更高。

区别

淬透性：衡量钢材淬火时硬化层深度的能力。高淬透性的钢即使尺寸较大也能整体硬化，如合金钢添加铬、钼等元素后，直径100毫米的工件也能完全淬硬。这适用于制造大型零件，如齿轮轴和模具，确保心部也有足够强度。淬透性通过端淬试验测定，数值越大表示硬化能力越强。

淬硬性：反映钢材淬火后能达到的最高硬度值。主要受碳含量影响，碳钢含碳量0.8%时硬度可达HRC60左右。淬硬性高的材料表面耐磨性好，但心部硬度可能不足。适合制作小尺寸工具，如钻头和刀片，这些零件不需要整体硬化，只需表面高硬度即可。