离别与分别的区别?

离别和分别都表示分开，但离别更强调情感上的不舍和伤感，常用于亲友、爱人之间的分开；分别则更中性，指暂时或永久的分开，适用范围更广。

区别

离别：多指带有强烈情感色彩的分开，比如亲人远行、恋人分手时，常伴随伤感、不舍的情绪。比如“毕业离别时，大家拥抱告别”，这里的离别突出了内心的难过和不舍。

分别：更侧重于动作本身，指两个人或群体分开，没有太多情感色彩。比如“分别时，我们约好明年再聚”，这里的分别只是陈述分开的事实，语气比较平和。