分别跟分离有何不同?

分别和分离都涉及分开，但含义不同。分别强调各自独立，分离侧重物理或情感上的隔开。前者多用于描述事物各归其位，后者常指人或事物被强制分开。

区别

分别：指事物或人各自独立存在，不混在一起。比如两个人分头行动，各做各的事；物品分开放置，各归其位。这种分开是主动安排的，目的是保持条理或效率。例如会议分组讨论，大家分别负责不同议题，完成后汇总结果。

分离：指人或事物被强制或自然分开，导致联系减少或中断。比如亲人因工作分隔两地，物体被外力拆解成不同部分。这种分开常伴随距离或情感上的疏远，比如搬家导致朋友分离，多年不见面。