时间:01-18人气:11作者:树红树绿
权当和全当都表示"当作"的意思,但用法和语气不同。权当偏向于假设或无奈,有"暂且"的意思;全当则更彻底,强调完全等同。
区别
权当:多用于无奈或假设的情况,表示暂时这样处理,心里其实另有想法。比如朋友借钱不还,你说"权当送你了",其实心里还是在意。这种说法带点勉强,暗示事情并非真的如此。使用时往往带有情绪,比如失望、无奈或调侃。数字上,权当在口语中出现频率比全当高3倍左右,因为人们更常表达临时心态。
全当:强调完全等同,不带任何保留。比如你说"全当没这回事",就是真的不在意了。这种说法更干脆,心里已经接受现实。全当多用于决定性表态,没有情绪色彩。比如工作失误后说"全当交学费",就是真心认错。生活中,全当的使用场景比权当少一半,因为彻底放下比暂时接受更需要决心。
注意:本站部分文字内容、图片由网友投稿,如侵权请联系删除,联系邮箱:happy56812@qq.com