迪士尼和迪斯尼是一样的吗?

迪士尼和迪斯尼指的是同一个品牌，只是中文翻译的写法不同。迪士尼是更常见的官方译名，而迪斯尼是早期或非正式场合的写法。两者都指代美国著名的娱乐公司，旗下有主题公园、电影制作等业务。

区别

迪士尼：这是目前中国大陆和香港澳门地区官方采用的译名，也是迪士尼公司在中国市场使用的标准名称。这个译名更贴近英文原音，品牌形象统一，广泛用于主题公园、电影和周边产品上。比如上海迪士尼乐园、迪士尼动画电影等，都使用这个写法。

迪斯尼：这是早期台湾地区和其他一些地方的译名，现在使用较少。这种写法在老一辈人中有一定认知度，但已经逐渐被“迪士尼”取代。在一些旧版书籍或老电影字幕中还能看到，但新内容基本不再使用。