告别跟离别的区别?

告别是主动表达结束关系或离开的动作，离别则是被动经历分离的状态。

区别

告别：指一方主动表达结束关系或离开的行为，带有明确的主观意愿。比如朋友聚会结束时说“再见”，或者毕业时互相道别。这种动作往往包含情感表达，如祝福或感谢，目的是让分离显得更正式或温暖。告别可以是短期的，比如下班回家时的道别，也可以是长期的，比如移民时的告别。

离别：指双方被动经历分离的状态，强调的是分离的事实而非主动行为。比如学生放假回家，家人在车站目送；或者亲人出差，彼此暂时分开。离别更多描述一种客观情况，情感色彩相对较弱，时间可长可短，但核心是“分开”这个结果。比如春节后返工，家人之间的离别就属于这种情况。