什么叫淬火与退火的区别?

淬火是将金属加热到高温后快速冷却，使其变硬变脆；退火则是缓慢冷却，让金属变软变韧。两者都是热处理工艺，但目的和效果完全不同。

区别

淬火：把金属烧到通红，比如800度以上，然后立刻泡水或油里急速降温。这样处理后，金属表面会变得特别硬，适合做刀具、弹簧等需要高硬度的东西。但缺点也很明显，金属会变脆，一敲就断，用之前还得回火处理。

退火：把金属加热到适当温度，比如600度左右，再让它慢慢自然冷却，或者随炉降温。这个过程能让金属内部的晶体结构重新排列，消除加工产生的内应力。处理后金属变软，塑性好，容易加工，适合做需要弯曲或拉伸的零件，比如汽车外壳或管道。