夏威夷和夏威夷州一样吗?

夏威夷和夏威夷州不完全一样。夏威夷指太平洋上的群岛，包括8个主要岛屿；夏威夷州是美国的一个州，范围与群岛基本一致，但包含行政区划和政府管理职能。两者在地理上重合，但“夏威夷”更侧重自然地理概念，“夏威夷州”强调政治行政属性。

区别

夏威夷：指太平洋中部的火山群岛群，面积约1.67万平方公里，由8个主岛和124个小岛组成。自然资源丰富，拥有热带雨林、火山和珊瑚礁等独特地貌，是旅游胜地和生态保护区。名称源于原住民语言，意为“原始之家”，侧重地理和文化概念。

夏威夷州：美国第50个州，1959年加入联邦，首府为火奴鲁鲁（檀香山）。面积约2.84万平方公里，包括陆地和周边海域，人口约142万。州政府设有议会、法院等机构，经济依赖旅游、国防和农业，政治上属于民主党传统票仓。