美式和英式有什么区别?

美式和英式英语在拼写、发音和用词上存在明显差异。美式英语更简化，如用color代替colour；英式保留传统拼写。发音方面，美式卷舌音多，英式更清晰。词汇差异大，如美式用elevator，英式用lift。

区别

美式英语：拼写简化，去掉不必要的字母，如program代替programme。发音习惯卷舌，比如water读作“沃特”。词汇偏向现代，truck代替lorry，highway代替motorway。生活用语直接，apartment比flat更常用。

英式英语：拼写保留传统，像theatre、centre等。发音清晰，不卷舌，比如schedule读作“谢丢尔”。词汇更传统，用petrol代替gas，biscuit代替cookie。表达含蓄，lift比elevator更常见。