南中国海跟中国南海有什么区别?

南中国海和中国南海指的是同一个海域，没有本质区别。两者都是中国对这片广阔海域的称呼，涵盖范围包括南海的北部、中部和南部区域。国际社会有时使用“南中国海”这一名称，而中国官方和民间更常用“中国南海”强调主权归属。

区别

南中国海：这一名称在国际上较为常见，多用于地理、航海或国际事务中，侧重描述海域的地理位置和周边国家的权益争议。使用时更偏向于中立的地理表述，不涉及主权主张。

中国南海：这一名称带有明确的主权属性，是中国官方文件和法律文本中的标准用语，强调中国对这片海域的历史权利和管辖权。使用时突出国家主权和海洋权益的立场。