寺院和寺庙一样吗?

寺院和寺庙在汉语中常被混用，但两者在历史渊源和功能上略有不同。寺庙更广泛，泛指佛教活动场所；寺院则特指规模较大、有完整僧团体系的修行机构。简单说，所有寺院都是寺庙，但不是所有寺庙都称寺院。

区别

寺院：指规模宏大、僧人众多、有完整教学体系的佛教场所。寺院一般设有佛殿、禅堂、斋堂等，供僧侣修行和研习佛法。历史上，寺院多由皇家或大居士资助兴建，如少林寺、灵隐寺等。寺院强调传承和戒律，住持需具备较高佛学造诣，僧团生活严格，常有数百人共修。

寺庙：泛指一切佛教活动场所，规模可大可小。小庙可能只有一座佛堂，几位僧人；大庙则接近寺院。寺庙功能多样，有的侧重供奉，有的面向信众祈福。如城隍庙、土地庙虽名含“庙”，但非佛教场所。寺庙数量远多于寺院，遍布城乡，是普通人接触佛教的主要途径。