同样的钱买翡翠还是宝石?

同样的钱买翡翠还是宝石，取决于个人喜好和用途。翡翠质地温润，适合佩戴和收藏；宝石色彩鲜艳，适合装饰和送礼。翡翠价格受种水影响大，宝石价格受颜色和净度影响大。如果喜欢传统文化，选翡翠；喜欢时尚感，选宝石。

对比

翡翠：翡翠是中国传统玉石，质地细腻，颜色多为绿色或白色。一块万元左右的翡翠手镯，种水好的话会显得通透，越戴越润。翡翠适合日常佩戴，也能传代，但需要定期保养，避免碰撞和化学品。收藏级翡翠价格高，普通翡翠升值空间有限。

宝石：宝石种类多，红蓝绿宝石都很受欢迎。万元预算可以买到1克拉左右的蓝宝石，颜色鲜艳的话很显档次。宝石硬度高，适合做戒指或项链，保养简单。宝石国际认可度高，适合送礼，但价格受国际市场波动影响，小克拉数的宝石升值较慢。