翡翠玉石越透越好还是越色越好?

翡翠玉石的价值取决于透明度和颜色的平衡，两者都很重要。顶级翡翠往往兼具高透明度和鲜艳颜色，但普通消费者可根据喜好选择：喜欢通透感选透明度高的，偏爱鲜艳色彩选颜色好的。

对比

透明度高的翡翠：光线穿透性强，内部结构清晰可见，给人一种冰清玉洁的感觉。这类翡翠质地细腻，杂质少，价格通常较高。适合喜欢简约、高雅风格的人，佩戴时显得温润有光泽。收藏价值不错，尤其是种水好的玻璃种翡翠。

颜色鲜艳的翡翠：以绿色为主色调，颜色越浓郁、均匀越珍贵。这类翡翠视觉冲击力强，充满活力，适合追求个性的人。帝王绿、阳绿等极品颜色价值极高，但颜色分布不均会影响美观。日常佩戴更显亮眼，适合搭配各种服饰。