翡翠有色好还是有种好?

翡翠有色有种都重要，颜色决定美观，种水影响价值。颜色鲜艳如翠绿更受欢迎，种水细腻则通透耐看。两者兼具最佳，但预算有限时可优先选颜色或根据需求权衡。

对比

颜色：颜色是翡翠的第一印象，绿得正、浓、阳、匀的翡翠更吸引人。颜色鲜艳的翡翠即使种水稍差，也因视觉效果好而价格较高。比如满绿手镯比无色高冰手镯更抢手，适合注重外观的人。颜色分布均匀、无杂质的翡翠更稀有，价值更高。

种水：种水指翡翠的质地和透明度，细腻的种水如玻璃种、冰种能让翡翠显得温润通透。种水好的翡翠即使颜色淡，也因光泽和触感更受青睐。例如无色玻璃种手镯价格可达百万，因其稀有性和耐看性。种水好的翡翠更耐久，适合长期佩戴或收藏。