翡翠是透的好还是不透的好?

翡翠的透明度好不好，主要看个人喜好和用途。透明翡翠显得清亮，适合日常佩戴；不透明的翡翠颜色浓郁，更适合收藏或雕刻。

对比

透明翡翠：光线能穿透，看起来水润通透，颜色偏淡但干净。这类翡翠价格较高，适合喜欢清爽感的人，但容易看到内部棉絮或杂质。

不透明翡翠：光线穿透少，颜色饱满厚重，常见帝王绿或紫罗兰。这类翡翠质地紧密，适合雕刻复杂图案，价格因颜色和工艺而定，适合喜欢沉稳感的人。