福禄东海还是福如东海?

“福禄东海”和“福如东海”都表达祝福，但侧重点不同。“福禄东海”强调福气与俸禄双全，更侧重物质和地位；“福如东海”则比喻福气像东海一样广阔无边，更注重福气的深厚与绵长。

对比

福禄东海：这个说法常见于传统祝福语，尤其适合送给长辈或官员。它包含“禄”字，直接点明俸禄、官运等实际利益，比如“愿您福禄东海，官运亨通”。使用时多搭配具体事业或财富相关的场景，像生意开业、升职加薪等场合。数字上，它常与“寿比南山”成对出现，形成对仗，更显正式。

福如东海：这个表达更抽象，强调福气的广度和深度。它没有具体指向，而是用东海的浩瀚比喻福气无穷，适合通用祝福，比如生日、节日。日常中，它常单独使用，简单直接，像“祝您福如东海，岁岁平安”。相比“福禄”，“福如”更口语化，老人小孩都能理解，适用范围更广。