一道残阳铺水中还是铺水中?

“一道残阳铺水中”是正确的表达，出自唐代诗人白居易的《暮江吟》，描绘夕阳斜照江面的景象。

对比

一道残阳铺水中：这句诗用“一道”形容残阳，形象生动，仿佛阳光像一条绸带铺在江面上，画面感极强。“铺”字准确表现了阳光柔和洒落的动态，营造出宁静优美的黄昏意境。全句仅7字，却勾勒出夕阳与江水交融的细腻画面，堪称古诗炼字的典范。

铺水中：三个字过于简略，缺乏具体意象和修饰，无法传达夕阳的形态和光影变化。“铺”字虽保留，但少了“一道”的具象化描述，显得空洞，难以唤起读者对黄昏江景的联想，艺术感染力大打折扣。