翡翠蛋面好还是雕刻好?

翡翠蛋面和雕刻各有优势，选择主要看个人喜好和用途。蛋面简洁大气，适合日常佩戴；雕刻工艺精美，更具艺术收藏价值。预算充足时，高品质蛋面更保值；喜欢独特设计则雕刻更合适。

对比

翡翠蛋面：蛋面形状圆润光滑，颜色均匀透亮，佩戴起来低调显气质。它不需要复杂设计，靠本身种水和颜色取胜，适合喜欢简约风格的人。蛋面镶嵌后不易过时，适合长期佩戴或传家。价格根据大小和品质差异大，小几千到上百万都有。

翡翠雕刻：雕刻作品题材丰富，如花鸟、人物、瑞兽，工艺精湛，每一件都有独特寓意。雕刻能掩盖原料瑕疵，让普通料子变成艺术品，适合收藏或送礼。但雕刻风格容易过时，且工艺复杂价格更高。小件雕刻几千元起步，大师作品可达数十万。