翡翠透明的好还是不透明好?

翡翠透明与否没有绝对的好坏，主要看个人喜好和用途。透明翡翠质地纯净，颜色鲜亮，适合镶嵌首饰；不透明翡翠颜色浓郁，质感厚重，适合雕刻摆件。两者各有特色，价格差异也大，选择时需结合预算和审美。

对比

透明翡翠：光线穿透度高，内部结构清晰可见，颜色以绿色、紫色为主，显得清透灵动。这类翡翠适合制作戒指、耳环等饰品，能凸显宝石的光泽和色彩。价格通常较高，尤其是种水好的玻璃种翡翠，每克可达数千元。收藏者偏爱透明翡翠，认为其更具升值潜力。

不透明翡翠：质地细腻，颜色饱和度高，常见豆绿、墨绿等色调。这类翡翠适合雕刻成摆件或手镯，能突出工艺和纹理。价格相对亲民，普通糯种翡翠每克几百元即可入手。佩戴者喜欢不透明翡翠，认为其显得沉稳大气，适合日常搭配。