佛散流萤还是拂散流萤?

“佛散流萤”是正确的写法，指萤火虫飞散时如同佛光般轻盈飘散的画面；“拂散流萤”则形容轻轻一挥就打散了萤火虫，动作感更强但意境稍逊。

对比

佛散流萤：描绘萤火虫自然飞散的景象，带有禅意和宁静感。萤火虫数量约几十只，在夏夜草丛中闪烁，仿佛佛光普照，让人联想到寺庙香火缭绕时的静谧画面。这种写法更侧重意境，常用于诗词或散文中，如“佛散流萤满院空”的意境。

拂散流萤：强调人为动作，比如用扇子或手轻轻一挥，萤火虫便四散飞开。萤火虫数量约十几只，在庭院或窗边被惊动，瞬间飞散的动态感很强。这种写法更写实，常见于日常描述，如“晚风拂散流萤，惊起几只夏虫”。