冰淇凌还是冰激凌?

"冰淇凌"和"冰激凌"都是冰淇淋的常见写法，但"冰激凌"更符合现代汉语规范，是《现代汉语词典》推荐的写法。两者指同一种冷饮，区别仅在于用字习惯。

对比

冰淇凌：这种写法在民间流传较广，尤其是老一辈人更习惯使用。它由"冰"和"凌"组成，"凌"有冰凉的意思，直观体现了冷饮的特性。虽然非标准写法，但大众辨识度高，街头小摊常见这种招牌。

冰激凌：这是官方推荐的规范写法，"激"字更能体现冰淇淋的口感刺激感。现代食品包装、广告和正式文件多采用此写法。词典收录后，这种写法逐渐普及，成为年轻人和商家的首选。