翡翠是冰种好还是糯种好?

翡翠的冰种和糯种各有优势，选择主要看个人喜好和用途。冰种透明度高，水头足，适合日常佩戴或收藏；糯种质地温润，颜色均匀，更适合传统饰品或送礼。

对比

冰种翡翠：透明度像冰块一样清澈，内部结构细腻，光泽感强。价格较高，适合追求时尚感的人。硬度高，不易磨损，适合制作戒指、耳环等饰品。收藏价值随品质提升而增长。

糯种翡翠：质地像糯米汤一样柔和，颜色多为绿色或紫色，光泽温润。价格适中，适合预算有限的人。适合制作手镯、吊坠等传统饰品，佩戴显得稳重。雕刻时容易表现细节，工艺价值高。