千古安息还是安息千古?

“千古安息”和“安息千古”都表示逝者长眠，但侧重点不同。前者强调时间跨度，后者突出安息的状态。

对比

千古安息：多用于描述逝者已安眠很久，带有历史厚重感。比如帝王将相或历史名人，常用“千古安息”表达对其永恒的缅怀。这种说法更侧重时间的长久，仿佛逝者已跨越千年，仍在安息。

安息千古：更侧重逝者安息的状态永恒不变，无论时间如何流逝，安息的状态不会改变。这种说法常用于普通逝者，表达对其安宁长眠的祝愿，强调安息的永恒性。