藏鲁雅布还是雅鲁藏布江?

藏鲁雅布是雅鲁藏布江的藏语名称，两者指同一条河流。雅鲁藏布江是中国最长的高原河流，发源于西藏，流经多个地区后进入印度，被称为布拉马普特拉河。

对比

藏鲁雅布：藏语中“藏鲁雅布”意为“从最高地方流下来的水”，强调河流的源头和神圣性。这个名字反映了藏族文化对自然的敬畏，当地人常用它来称呼河流的上游段。名字长度较短，发音简洁，便于日常交流。

雅鲁藏布江：汉语名称“雅鲁藏布江”中的“雅鲁”指“上天的牧场”，“藏布”意为“大河”，整体描绘了河流流经的广阔牧场地带。这个名字更侧重地理特征，常用于官方文件和地图标注。名称由4个汉字组成，书写时略显复杂，但含义直观易懂。