翡翠买种还是买色?

买翡翠优先选种，种好则质地细腻、结构紧密，耐看且保值。色虽重要，但种差则色浮、易裂，价值大打折扣。种是基础，色是加分项，好种带色为最佳。

对比

种：种指翡翠的质地，细腻如冰、通透如水的冰种或玻璃种，光泽温润，触感光滑。这类翡翠结构稳定，不易出现裂纹，佩戴多年依然亮泽。市场价每克可达数千元，收藏价值高。种好的翡翠即使颜色稍淡，依然受追捧。

色：色指翡翠的绿色，浓艳均匀的满绿翡翠最为珍贵。顶级帝王绿每克价格可达上万元，但种若粗糙，色易暗淡发灰，易出现石纹。颜色依赖光线，暗处可能失去光彩，保值性不如种好的翡翠。