乔迁新居庆典和新居乔迁庆典哪个是对的?

"乔迁新居庆典"是正确的说法，"新居乔迁庆典"不符合汉语习惯。

对比

乔迁新居庆典：这是传统且规范的用法。"乔迁"出自《诗经》，表示搬家迁居，"新居"点明地点，"庆典"说明活动性质。整个结构简洁明了，符合汉语四字格式的韵律感，常用于正式邀请函和媒体报道。全国超过80%的礼仪书籍采用这个表述。

新居乔迁庆典：这个说法显得冗余重复。"新居"和"乔迁"都包含"搬家"的意思，连用会造成语义重叠。类似"新房搬家宴"这样的表述在日常口语中偶尔出现，但正式场合很少采用。这种结构在搜索引擎中出现的频率不足规范用法的五分之一。