红黄翡翠买种还是买色好?

买种还是买色，看个人喜好。种水好的翡翠通透温润，佩戴显档次；颜色鲜艳的翡翠亮眼夺目，收藏价值高。预算充足可以两者兼顾，优先选种水好的，颜色次之；预算有限则按需求选择，日常佩戴重种水，投资收藏重颜色。

对比

种水好的翡翠：质地细腻，光泽柔和，上手感觉温润。内部结构紧密，不易出现裂纹，佩戴多年依然光亮。价格相对稳定，适合日常佩戴或作为传家宝。种水差的翡翠则显得干涩，缺乏灵动感，时间久了容易失去光泽。

颜色鲜艳的翡翠：视觉效果突出，红黄翡尤其喜庆，适合送礼或收藏。顶级颜色的翡翠数量稀少，升值空间大。但颜色分布不均或带杂质的翡翠会影响美观，价格波动也较大。颜色普通的翡翠则显得暗淡，缺乏吸引力。